Hello.Based on http://www.apc.com/us/en/faqs/FA158958/ and https://www.youtube.com/watch?v=sp9oVN3FS8k videos:UPS' black cable with its white plastic end connector goes to the naked battery's connector.UPS' red cable with its black end connector (no white plastic end connector) goes to battery's red+yellow+transparency connector.Am I correct? Thank you in advance. :)
Yes, the Positive (RED) terminal will usually have a small plastic cover protecting itself.
Choose a location: